بيروت – أبونا
أعلنت الرابطة الكتابيّة في الشرق الأوسط عن افتتاح موقعها الإلكتروني الذي يهدف إلى خدمة كلام الله من الناحيتين العلمية والرعائية.
وبحسب الرابطة في كلمتها الافتتاحية، فان الموقع الجديد يتضمن النصوص البيبليّة، تليها تفاسير لها وبحوثاً حولها حققها أعضاء الرابطة المذكورة، وتم نشرها في منشورات الرابطة وفي مجلة "بيبليا" بنوع خاص، كما في مجلات وفي مؤلفات أخرى.
وتشير الرابطة، بقلم منسّق الرابطة الكتابيّة في الشرق الأوسط، الأب أيوب شهوان، إلى أن افتتاح الموقع لا يعني أنّ العمل قد أنجز بكليته، لأن الكمية المتوفرة من المواد البيبليّة ليست بقليلة، ولأنّ بعض أعضاء الرابطة ما زالوا يرسلون مقالاتهم حتى الساعة؛ لذلك سيتواصل إدراج المقالات تدريجياً، بلوغاً إلى الهدف المنشود. كما لا يعني افتتاح الموقع أن العمل كامل، لذلك ستعمل إدارة الموقع على التحسين باستمرار، وستكون ممتنة لكل من يسهم في ذلك عبر إبداء الملاحظات البناءة.
ويسرنا فيما يلي أن ننشر كلمة الأب أيوب شهوان، حول الموقع الجديد:
ترفع الرابطة الكتابيّة في الشرق الأوسط الشكر إلى الله الآب الذي أعطانا كلامَ الحياة، والابنَ يسوع، كلمةَ الله الحيّ، الذي صارَ جسدًا وحلَّ بيننا لتكون لنا الحياة وتكون أوفر، والروحَ القدس الذي ألهم مَن حرّروا نصوصَ الكتاب المقدّس وتركوها لنا إرثًا حياتيًا وحيويًا عظيمًا.
تفرح الرابطة الكتابيّة في الشرق الأوسط بما أنعم الربّ به من معرفة وعلم وروح خدمة على أعضائها، الذين يقدّمون لقرّائهم ولمستمعيهم جهودَهم وأتعابَهم في حقل الكتاب المقدّس بسخاء وغيرة وفرح.
1- التأسيس
يسرّ الرابطة الكتابيّة في الشرق الأوسط أن تعلن عن تأسيس موقع إلكترونيّ خاصّ بها، هو في الحقيقة موقع لكلام الله، للكتاب المقدّس. لقد تمّ تأسيس هذا الموقع في 25 كانون الأوّل سنة 2010، حيث انطلق عملُ البناء الذي دام سنةً كاملة، وتمّ افتتاحه في 25 كانون الأوّل سنة 2011، اليوم الذي نفرح فيه بذكرى تجسّد ربّنا يسوع المسيح، كلمة الله الحيّ والمـُحيِي.
2- الاسم
يحمل الموقعُ اسم "ألبيبليا"، أي "الكتاب (المقدّس)"، وهو التالي: www.albiblia.com
3- الهدف
تبغي الرابطة الكتابيّة من تأسيس هذا الموقع نشر كلام الله، وإيصال تفاسيره وتعاليمه إلى الناطقين في العربيّة، وكلّ ذلك مجّاناً.
4- موادّ الموقع
يستطيع القارئ أن يجد في الموقع الإلكترونيّ الموادّ التالية:
4/1 نصوص الكتاب المقدّس: يتضمّن الموقع الإلكترونيّ نصوص الكتاب المقدّس في اللغات التي حُرِّرَت فيها أساسًا، أي العبريّة، والآراميّة، أوّلاً، ثمّ في اللغات التي نُقِلَت إليها لاحقًا، أي اليونانيّة، والسريانيّة، واللاتينيّة، والعربيّة، والفرنسيّة، والإنجليزيّة، والإيطاليّة، والإسبانيّة، والبرتغاليّة، والألمانيّة، وغيرها.
4/2 المعاجم البيبليّة: ستعمل الرابطة الكتابيّة على أن يتضمّن الموقع الإلكترونيّ معاجم اللغات العبريّة-العربيّة، واليونانيّة-العربيّة، والسريانيّة-العربيّة، وفقًا لتوفّرها جزئيًّا أو كلّيًّا.
4/3 تفاسير آبائيّة لنصوص الكتاب المقدّس: ستُدخل الرابطة الكتابيّة في الموقع الإلكترونيّ تفاسير آباء الكنيسة لنصوص الكتاب المقدّس المتوفّرة في العربيّة.
4/4 تفاسير نصوص الكتاب المقدّس:
– وافقت الرابطة الكتابيّة على إدراج الكتب التي أصدرتها، وهي أعمال مؤتمراتها التي تعقدها كلّ سنتين على مستوى منطقة الشرق الأوسط، وأعمال الأيّام البيبليّة التي تعقدها الرابطة الكتابيّة في لبنان كلّ سنتين أيضًا، في موقعها الإلكترونيّ، واستعمالها مجّاناً.
– وافق الخورأسقف بولس الفغالي، أوّل رئيس للرابطة في لبنان، والمنسّق السابق للرابطة في الشرق الأوسط، على إدراج مؤلّفاته في موقع الرابطة الإلكترونيّ، واستعمالها مجّاناً.
– ستعمل الرابطة على الحصول على إذن بإدراج مؤلّفات أخرى بيبليّة عديدة في موقعها الإلكترونيّ.
4/5 مقالات بيبليّة: يتضمّن الموقع الإلكترونيّ المقالات البيبليّة المتنوّعة التي حرّرها أعضاء الرابطة الكتابيّة والتي يوافقون على إدراجها فيه.
4/6 مجلّة بيبليا: وافقت جامعة الروح القدس، الكسليك (لبنان)، على إدخال أعداد مجلّة بيبليا التي تصدرها الجامعة المذكورة، في الموقع الإلكترونيّ، واستعمالها مجّاناً.
4/7 جريدة بيبليا: وافقت جامعة الروح القدس، الكسليك (لبنان)، أيضًا على إدخال أعداد جريدة بيبليا كلّها في الموقع الإلكترونيّ، واستعمالها مجّانًا. نشير إلى أنّ الجريدة المذكورة التي أسّسها المرحوم الأب لويس خليفة (راهب لبنانيّ مارونيّ)، بمشاركة عدد من أعضاء الرابطة الكتابيّة في لبنان، سنة 1990، قد توقّفت سنة 1998، لتُحَوَّل مع الأب أيّوب شهوان (راهب لبنانيّ مارونيّ)، رئيس التحرير، إلى مجلّة بيبليا.
4/8 سلسلة "بيبليّات": وافقت جامعة الروح القدس، الكسليك (لبنان)، أيضًا على إدخال مجموعة كتب سلسلة "بيبليّات" في الموقع الإلكترونيّ، واستعمالها مجّاناً.
4/9 سلسلة "ربّي، إملأني منك": وافقت جامعة الروح القدس، الكسليك (لبنان)، أيضًا على إدخال مجموعة كتب سلسلة "ربّي، إملأني منك"، التي وضعها الأب توما مهنّا (راهب لبنانيّ مارونيّ)، في الموقع الإلكترونيّ، واستعمالها مجّاناً.
ستسعى الرابطة الكتابيّة إلى استئذان أصحاب المؤلّفات البيبليّة في العربيّة لإدخالها في موقعها الإلكترونيّ كي يتضمّن الموقع أكبر قدر ممكن من التفاسير والبحوث البيبليّة.
5- خطط مستقبليّة
سيعمل أعضاء الرابطة الكتابيّة على التواصل المباشر مع القرّاء عبر الموقع الإلكترونيّ، إذ سيكون هناك مجال لطرح الأسئلة والإجابة عليها، ولإدراج قراءة ربّيّة يوميّة، وغير ذلك.
6- التحسين والتفعيل
تعبّر الرابطة عن امتنانها لكلّ ملاحظة تُبدَى بهدف تحسين الموقع الإلكترونيّ، وتفعيله أكثر، وتقدّمه بأفضل ما يكون.
7- موقع "ألبيبليا" تحت نظر الروح القدس
تضع الرابطة الكتابيّة موقعها الإلكترونيّ "ألبيبليا" تحت نظر الروح القدس وحمايته، آملةً أن تتمكّن من خلال موقعها هذا أن تؤدّي شهادةً حسنةً لكلام الله.
كلمة شكر
لا بدّ من توجيه الشكر إلى د. دانيال عيّوش، أستاذ مادّة الكتاب المقدّس في معهد القدّيس يوحنّا الدمشقيّ في جامعة البلمند، وإلى الآنسة جيسلان نوفل، اللذين نعمل وإيّاهما على إعداد الموقع ومواده، وإلى السيّد رولان سعد (Webmaster)، الذي بذل جهداً كبيراً لإطلاق الموقع ليلة عيد الميلاد 2011.
للمراجعة:
الأب أيوب شهوان: olmpac@hotmail.com
الآنسة جيسلان نوفل: ghislainenaufal@ymail.com
