بحسب الكاردينال ترشيزيو بيرتوني
انيتا بوردان
روما، الجمعة 20 أبريل 2012 (ZENIT.org).
بمناسبة تذكار اعتلاء بندكتس السادس عشر السدّة البابويّة، قال الكاردينال تارشيزيو بيرتوني، أمين سرّ دولة الفاتيكان، بمقابلة أجريت معه على قناة التلفزيون الإيطالي "لا راي"، بأن أبرز سمات بندكتس السادس عشر هي "الحكمة، النزاهة والصفاء".
ثم أضاف بأن هذا الصفاء متحالف مع "ادراك كبير للمشاكل" التي تؤثر على الكنيسة والإنسانيّة.
ويشدد على "كمال الشخصيّة" في حياة البابا، وقدرته على "إيصال معنى الحياة وكمال الإنسانيّة".
ومع ذلك، فقد أكّد على أن البابا يتمتع بموهبة الإتصال مع الجميع أكانوا "اناس بسطاء" أو "مثقفين"، وإيصال "اسباب الإيمان والرجاء" المسيحي.
واخيراً، أجاب الكاردينال بيرتوني على من يعتقد بأن البابا "وحيد"، أو معزول في برج من العاج: ليس هناك "شيء أغرب من ذلك" بالنسبة للبابا، ولا يمكننا "تخيله منعزل"، أو "منفرد بين كتبه"، على العكس، أكّد على قدراته على "العلاقات" المبنيّة على "المودّة" والـ "الصداقة".
واختتم شاكراً بندكتس السادس عشر على "التواصل بصفاء" وتمنياته "بالسنوات العديدة!".
*** نقلته إلى العربيّة م.ي.