كلمة البابا قبيل تلاوة صلاة التبشير الملائكي

سيدني، الأحد 20 يوليو 2008 (zenit.org).

ننشر في ما يلي الكلمة التي ألقاها البابا بندكتس السادس عشر قبيل تلاوة صلاة التبشير الملائكي في ميدان راندويك في سيدني.

أيها الأصدقاء الشباب ،

في هذه الصلاة التي نحن بصدد تلاوتها، نتأمل في شخص مريم، إمرأة شابة، تلقى دعوة الرب لتكريس حياتها له بطريقة خاصة، بطريقة قد تفترض إعطاء الذات بسخاء، إعطاء أنوثتها، إعطاء أمومتها. تخيلوا شعورها آنذاك. كانت مملوءة ارتباكاً وقلقاً أمام المشروع الذي طُرح أمامها.

 فهم الملاك قلقها وسارع على الفور لطمأنتها. "لا تخافي يا مريم… الروح القدس  يحل عليك، وقوة العلي تظللك" (لو 1، 30 – 35). الروح هو من أعطاها القوة والشجاعة لتلبي نداء الرب. الروح هو من ساعدها على فهم السر العظيم الذي يبلغ الملء فيها. الروح هو من غمرها بحبه ومكّنها من حمل ابن الله في حشاها.

 قد يكون هذا المشهد، الأهم في تاريخ علاقة الله مع شعبه.  في العهد القديم ، كشف الله عن نفسه جزئياً ، تدريجياً ، كما نفعل جميعاً في علاقاتنا الشخصية.  معرفة الآخر ومحبته يستغرقان وقتاً، وقد استغرق الشعب المختار وقتاً لتطوير علاقته مع الله.

 لقد كان العهد مع اسرائيل كمرحلة خطبة طويلة. ثم بعد ذلك حان الوقت المحدد، وقت الزواج، وقت العهد الأبدي. بوقوفها أمام الرب، مثّلت مريم البشرية بأسرها. في رسالة الملاك، الله تقدم باقتراح الزواج من الجنس البشري. وباسمنا جميعاً مريم أجابت: نعم.

 في الأساطير، هنا تنتهي القصة، "ويعيشون في سعادة دائمة".  على أرض الواقع، ليس الأمر بهذه البساطة. كان بانتظار مريم مصاعب كثيرة، وقد تحملت مسؤولية الـ "نعم" التي قالتها للرب. سمعان الشيخ تنبأ بأن سيفاً سينفذ في قلبها. عندما بلغ يسوع الثانية عشرة، اختبرت أسوء كابوس يختبره الوالدين: أضاعت ولدها لثلاثة أيام. وبعد رسالته العلنية، عانت من عذاب رؤيته يُصلب ويموت. وعلى الرغم من كل هذه التجارب، بقيت أمينة لوعدها يرافقها روح القوة والثبات، فنالت حظها الوافر.

 أيها الشباب الأعزاء ، يتوجّب علينا ايضاً أن نبقى أمناء للـ "نعم" التي أجبنا بها على صداقة الرب. ونحن نعلم أنه لن يتخلى عنا ابداً.  نعلم أنه سيكون دائماً عضداً لنا من خلال مواهب الروح.

 لقد قبلت مريم "اقتراح" الرب باسمنا. فلنلتفت إليها ونسألها أن تقودنا في كفاحنا في البقاء أمناء للعلاقة معطية الحياة، التي بناها الله مع كل واحد منا. إنها مثالنا ومصدر إلهامنا، وهي تتوسط لنا لدى ابنها، وبمحبة الأم تقينا من الأذى.

 نقله من الإنكليزية إلى العربية طوني عساف – وكالة زينيت العالمية (Zenit.org)

حقوق الطبع محفوظة لمكتبة النشر الفاتيكانية – 2008.