العراق، الخميس 25 ديسمبر 2008 (Zenit.org).
ننشر في ما يلي الكلمة التي وجهها غبطة بطريرك بابل على الكلدان، الكردينال عمانوئيل الثالث دلي بمناسبة الاعياد الميلادية.
"يطيب لي ان اوجه اليوم كلمة تهنئة بمناسبة عيد الميلاد المجيد الى العالم المسيحي وبنوع خاص الى ابنائي الاحباء الكلدان اينما وجدوا في الوطن والمهجر، فرصة سعيدة يسمع الابناء والاعزاء صوت ابيهم البطريرك الذي من قلايته يوجه كلمته الابوية الى ابنائه جميعا في العالم سائلا لهم في صاحب العيد الطفل الالهي يسوع المسيح ابن الله ان يسيغ عليكم جميعا فيض نعمه ووافر بركاته ويديم لكم الصحة والعافية والتوفيق ويشفي مرضاكم ويعزي الحزانى ويفرج عن الاسرى والمسجونين وينجحكم في جميع اشغالكم ويباركها بشفاعة امه العذراء مريم ملكة السلام .
فاني اكرر تهاني الابوية لكم جميعا ولتكن ايامكم كلها اعيادا ملؤها الفرح والسرور والبهجة والحبور ادامكم الرب وبارككم وبارك السنة الجديدة القادمة وجعلها للجميع سنة خير وسلام سنة امان واستقرار للعالم وللعراق وللعراقيين جميعا، امين.
الكردينال عمانوئيل الثالث دلي
بطريرك بابل على الكلدان