لنتأمل مع بندكتس 13 الثالث عشر من مارس

 روما، الخميس 13 مارس 2008 (zenit.org).

 ننشر في ما يلي تأمل اليوم الثالث عشر من مارس للبابا بندكتس السادس عشر، من كتاب "بندكتس".

 الله أحبّنا أوّلاً

 "الله أحبّنا أوّلاً!"… علينا أن نأخذ هذه العبارة بأكبر قدر ممكن من الحرفيّة، وإنّي أحاول ذلك. ذلك أنها بحقّ القوة الأعظم في حياتنا والتعزية التي نحتاج. وليس من النادر أن نكون بحاجة إليها. هو أحبّني أوّلاً، حتى قبل أن أعرف أنا كيف أحبّ. ولأنه عرفني وأحبّني، لذلك فقط صرتُ أنا. فأنا لم أُطرَح في العالم بفعل صدفة ما، كما قال الفيلسوف هايديغر، حيث عليّ الآن أن أبذل أفضل ما بوسعي لكي أسبح في محيط الحياة هذا، ولكن يسبقني إدراك لنفسي، وفكرة عنّي ومحبّة لي. وهذه كلّها قائمة في أساس كياني. فما يهمّ بالنسبة إلى الناس أجمعين، ما يعطي معنىً لحياتهم، هو معرفتهم لكونهم محبوبين. والشخص الذي يكون في مأزق عصيب يكون قادراً على الصمود عندما يدرك أن أحداً بانتظاره، وأحداً يرغب فيه، ويحتاج إليه. والله هناك أوّلاً وفي الطليعة وهو يحبّني. وهذا هو الأساس الجدير بالثقة الذي تعتمد عليه حياتي وعليه أستطيع بناء حياتي.