كاستل غاندولفو، الأحد 6 يوليو 2008 (Zenit.org).
ننشر في ما يلي الكلمة التي ألقاها قداسة البابا بندكتس السادس عشر في ساحة القصر الرسولي في كاستل غاندولفو قبيل تلاوة صلاة التبشير الملائكي.
* * *
أيها الإخوة والأخوات الأعزاء!
أود أن أوجه تحية حارة وأن أعبر عن عرفاني للسلطة ولجماعة كاستل غاندولفو المدنية والكنسية، لأنهم يخصوني دومًا، خلال إقامتي، باستقبال ودي ونبيه.
يذهب فكري منذ الآن إلى استراليا، حيث إن شاء الله سأتوجه السبت المقبل، 12 يوليو. ففي سيدني، في جنوب شرق تلك الأمة، سيعقد اليوم العالمي الثالث والعشرين للشبيبة. في الأشهر الماضية، اجتاز "صليب الشبيبة" أوقيانيا بأسرها، وستكون سيدني مرة أخرى شاهدًا صامتًا للعهد بين الرب يسوع المسيح والأجيال الشابة.
في 15 يوليو سيقام حفل استقبال الشبيبة، وفي السبت 19 يوليو ستقام العشية الكبرى، ونهار الأحد 20 يوليو، الاحتفال بالافخارستيا، الذي هو ذروة وختام الحدث. لقد أعد مجلس أساقفة استراليا كل شيء باهتمام كبير، وساعدته في ذلك السلطات المدنية بشكل فعال. إن المجموعات الأولى من الشبيبة بدأت بالانطلاق من قارات أخرى متوجهة إلى استراليا. أدعو الكنيسة بأسرها لكي تشعر بأنها شريكة في هذه الخطوة الجديدة من الحج الشبابي عبر العالم، الذي بدأه خادم الله يوحنا بولس الثاني في عام 1985.
إن يوم الشبيبة العالمي المقبل سيكون بمثابة عنصرة جديدة: بالواقع، منذ عام والجماعات المسيحية تستعد متّبعة المسيرة التي قدمتها في الرسالة حول موضوع "ستنالون قوة من الروح القدس الذي سيحل عليكم فتكونون لي شهودًا" (رسل 1، 8). إنه الوعد الذي أعطاه يسوع لتلاميذه بعد القيامة، والذي يبقى صادقًا وآنيًا في الكنيسة: الروح القدس المنتظر والذي يقبله المؤمنون بالصلاة، يفيض فيهم القدرة على أن يكونوا شهودًا ليسوع ولإنجيله. وإذ يهب في أشرعة الكنيسة، يدفعها الروح القدس إلى أن "تذهب إلى العمق" دومًا من جديد، من جيل إلى جيل، لكي تحمل إلى الجميع البشرى السارة، بشرى محبة الله، الذي اعتلن في المسيح يسوع، الذي مات وقام لأجلنا.
أنا أكيد أن الكاثوليك من مختلف أصقاع الأرض، سينضمون إلي وإلى الشبيبة المجتمعة، كما في العلية، في سيدني، لاستدعاء الروح القدس بشكل مكثف، حتى يفيض في القلوب نوره الداخلي، والمحبة نحو الله ونحو القريب، والمبادرة الشجاعة في إدخال رسالة يسوع الأزلية في مختلف اللغات والثقافات.
مع الصليب، ترافق أيام الشبيبة العالمية أيقونة مريم العذراء. نوكل إلى حمايتها الأمومية هذه الزيارة إلى استراليا ولقاء الشبيبة في سيدني. إضافة إلى ذلك، في هذا الأحد الأول من يوليو، أود أن أستدعي شفاعة مريم لكي يقدم فصل الصيف للجميع وقتًا مناسبًا للراحة وللاستجمام الجسدي والنمو الروحي.
نقله من الإيطالية إلى العربية روبير شعيب – وكالة زينيت العالمية (Zenit.org)
حقوق الطبع محفوظة لمكتبة النشر الفاتيكانية – 2008.
