الفاتيكان، 7 أكتوبر 2008 (Zenit.org).
ننشر في ما يلي الرسالة التي بعث بها البابا بندكتس السادس عشر الى بطريرك روسيا للأرثوذكس ألكسيس الثاني، والتي سلمه إياها باسم الحبر الأعظم، رئيس أساقفة نابولي، الكاردينال كريشنسيو سيبي، خلال زيارته الرسمية الى موسكو بدعوة من البطريرك.
قداسة ألكسيس الثاني، بطريرك موسكو وكل روسيا
إن زيارة صاحب النيافة، الكاردينال كريشنسيو سيبي، مناسبة لنا لنتقدم من قداستكم بتحية قلبية وأخوية في الرب. نكنّ بمشاعر عميقة لجميع الأشقاء الأرثوذكس، ونحن قريبون منهم خاصة في هذه الأيام التي تتسبب فيها الصراعات بمعاناة شعوب عزيزة علينا.
إنّا لا نتوقف عن رفع الصلوات من أجل السلام ، طالبين من الرب أن يلقى نداء قداستكم لإيجاد حل للعداءات، لخير جميع الأمم، آذاناً صاغية.
إن الإيمان بربنا يسوع المسيح هو الرباط الذي يوحد القلوب بعمق، ويدعونا جميعاً لتعزيز التزامنا لنظهر للعالم شهادة مشتركة للعيش معاً بسلام واحترام.
إن زمننا، المتسم، في كثير من الأحيان، بالصراعات والأحزان، يجعل من الضروري السعي بسرعة نحو وحدة تلاميذ المسيح التامة، ليصل فرح بشرى الخلاص للبشرية جمعاء.
نستمطر عليكم حماية مريم الأم، والدة الله، لتحفظكم بصحة جيدة وتساعدكم في خدمتكم اليومية، ونجدد لكم محبتنا الأخوية القلبية.
أعطي في الفاتيكان، 22 سبتمبر 2008-10-07
نقله الى العربية طوني عساف – وكالة زينيت العالمية
حقوق النشر محفوظة لمكتبة النشر الفاتيكانية
