روما، الجمعة 7 نوفمبر 2007 (ZENIT.org).
في ختام كلمته التي ألقاها أمام بندكتس السادس عشر خلال مقابلة البابا مع المشاركين في حلقة الدراسة الأولى التي عقدها المنتدى الكاثوليكي الإسلامي من الرابع ولغاية السادس من نوفمبر الجاري في روما، قال مفتي البوسنة الكبير الشيخ مصطفى جيريك: "صاحب القداسة، إن أطفال البوسنة الذين فقدوا آباءهم في سريبينيكا، لدى سماعهم بأنني سأتوجه إليكم بكلمة اليوم، طلبوا مني أن أقرأ لقدسكم صلاتهم البوسنية".
ننشر في ما يلي صلاة أطفال البوسنة التي قرأها مفتي البوسنة أمام البابا بندكتس السادس عشر:
أيها الرب
لا تدع النجاح يخدعنا
ولا الفشل يقودنا الى اليأس!
أيها الرب
علمنا بأن التسامح
هو أسمى درجات السلطة
وبأن الرغبة في الثأر
هو أول علامات الضعف!
أيها الرب
إن جرّدتنا من ممتلكاتنا
أعطنا الرجاء!
وإن سمحت لنا بالنجاح
أعطنا أيضاً الإرادة
لنتغلب على الفشل!
وإن جردتنا من عطية الصحة
إمنحنا عطية الإيمان!
أيها الرب
إذا اقترفنا خطيئة ضد أحد،
أعطنا القوة لطلب المغفرة!
وإذا خطىء إلينا أحد،
أعطنا القوة لنغفر!
إذا نسيناك أيها الرب
فلا تنسنا!
